吾忆江南 » 草庵居士

旅美軼事系列故事：美國商人看中國

Healson — Sun, 06 Jul 2008 05:06:00 +0000

作者﹕草庵居士
——————————————————————————–
自從上世紀九十年代初，我銀團剛開辦不久的時候，我就將中國作為了我銀行的重點投資對象。這倒不是什么愛國表現，主要是感覺我銀團要在美國競爭就必須要有一條与眾不同的思路。我是來自中國的美籍華人，當然對中國文化有一定的了解，這樣一來，就會比那些純粹的美國人就更能理解中國人的行為和思想。又因為中國不斷地堅持改革開放，經濟日益發展。生意人怎么能放棄這樣的机會。
利用我是華人的便利條件，我們与中國的很多政府机构進行了廣泛的接触。也到中國很多地方進行考察。當然在九十年代的時候，中國的基礎建設還很差，看到的是正在發展的中國，投資條件并不是十分滿意。但仍能讓很多美國商人心動。
在美國有很多專業的投資專家，所謂專業投資人，就是手中有很多富裕的資本，在尋找到好的投資項目之后就進行投資，但他并不想自己經營，而是雇佣專業人員管理，在企業走上正常軌道之后，尋找大的企業或投資人賣出自己投資的企業。這樣一來，投資企業的專業投資人就會賺上一大筆。這与目前流行的風險投資實際上是很相象的。只是投資的范圍更廣泛。
Simon先生就是這樣的一位自由投資人。投資目光十分敏銳，眼光也十分獨到。投資的項目几乎沒有失敗的。要知道，在投資界中，你投資的項目能有50%的成功率就已經是十分英明的。而年僅五十多歲的Simon先生從事投資業二十余年，投資了數十個案子，但失敗的例子只有二例。
1992年，我銀團受中國G省政府邀請前往考察。Simon先生作為我銀團的客戶隨行。一路上，Simon先生詳細地觀察了中國人的收入和消費水平，甚至跑到廣州的一家商店門口去數進商店的人數，還計算柜台前一小時的消費金額。一連几天，當大家都去到處游玩的時候，Simon先生都不去，而是堅持親自到處調查。當時在廣州有一家很知名的娛樂場所，我記得名字應該是叫“扑通100”（好象是如此的名字），當我們到那里去玩的時候，Simon先生就悄悄地對我說：“Bill，中國人的消費讓我吃惊”。
我當時就一楞：“你發現了什么問題？”
Simon先生說：“中國人的收入不過500人民幣，你瞧，在這里的消費是每人最低100人民幣，中國人能這樣消費，說明他們的黑市經濟一定很發達。至少有相當一部分人是過著美國中產階級的生活。”
‧‧‧‧‧‧
過了几日，我們來到了G省的一個小縣城，縣長很高興地接待了我們。首先參觀了新興的開發區，這里有很多香港和台灣來的投資人在開辦工厂。參觀几個工厂后，Simon先生對我說：“我想在這里投資一個工厂，一定會賺錢。”
我高興地說：“你想投資什么工厂，我要參股。”
Simon先生一本正經地對我說：“小家電產品，這里人工便宜，出口方便。不僅對美國市場有利，將來想占領中國市場也很有利。我相信未來世界上所有的產品都會是中國制造了，本身中國自己的市場就很誘人。”
果然，在臨回美國前，Simon先生和中國達成了投資意向，雙方并約定一周內進行具體事宜的安排。
過了半個多月，Simon先生又飛到了中國，這次可不是他一個人了，此次是帶著四位美國專家來到了中國。在中國呆了一周，Simon先生發現中國地方政府的效率實在是高，甚至比美國更好。在一周的時間里，不僅辦理了執照，好將土地都辦好了。美國人員馬上就与中國方面的人員一起進行了厂房設計和机器設備的選定。看著計划進行的如此順利。Simon先生在電話大罵我無能：“Bill，你是中國人，怎么也被一些狗屁不通的美國政客騙了？中國根本就不是美國人想象的那樣，他簡直是個投資天堂。政府效率比美國要高很多。你一定要多帶一些人來中國投資。誰不來中國，誰就是傻瓜‧‧‧‧‧‧”
‧‧‧‧‧‧
半個月后，Simon先生回到了美國，特意到我銀團來教訓我一頓。并高興地告訴我：“我准備將家搬到中國了。”
‧‧‧‧‧‧
又過了一個月，Simon先生再次返回了中國，這次他可是帶著十多位美國投資人前去的。原來，他在回到美國的一個多月中說服了很多美國投資人。
中國當地政府一看Simon先生帶來了這么多的美國投資人，用當地政府官員的話講：“這可都是真正的黃毛”。當地政府首腦很快就接見了Simon先生帶來的美國投資考察團。在餐桌上，當地政府首腦當眾宣布要給Simon先生更优惠的政策，同時也要給Simon先生帶來的投資人們投資的企業更优惠的政策。美國投資人听了很是感興趣，但也很奇怪地看著Simon先生。Simon先生听了當地政府首腦的決定也很是困惑，但又不好當面發問。遂決定等晚飯吃過后与當地政府首腦面談。
面對Simon先生的要求，當地政府官員很爽快地答應了。
晚上，在酒店。Simon先生和當地政府首腦見了面。一見面，當地政府首腦就告訴Simon先生說：“非常感謝你對我縣招商引資的貢獻。我決定再獎勵你們一些好處，明天我通知一下土地局，將你們買的地价在目前的价格上再降50%。”
Simon先生一听更加困惑了。原來想說的話也沒有講出來。只好閑談了一些其他的事情。
當地政府首腦見Simon沒有講什么實際問題，心中覺得可能是优惠的條件還不十分多，于是又說：“只要你能將美國的客戶引到當地，你來一個我們就可以給你一個更好的优惠待遇。你放心，我說話算數，絕對不騙你。”
Simon小心試探著問：“我找了很多中國政府的文件，你講的优惠政策可是都沒有的。万一‧‧‧‧‧‧”
沒有等Simon先生問完，當地政府首腦就笑著對Simon先生說：“你真是美國人啊，在這塊地盤，我說了算，我說你不用交稅，你就不用交稅。中央政府想查你的帳還要看我愿不愿意讓他查，來了人也要通過我當地政府。再說，稅務局的人還是要听我的領導，今天讓他當局長，他就可以當，明天不讓他當局長，他今天晚上就得回家。不信，你去問問來這里來的其他投資人，看看我說的話是不是算數。”
‧‧‧‧‧‧
美國人的實在認真是很出名的。作為專業投資人，Simon先生當然更是認真。第二天一早，他就帶著翻譯前往其他外國投資人的企業。可惜的是這里除了台灣來的企業家外，只有香港的企業。唯一的另一家美國企業還是美籍華人開的。Simon先生馬不停蹄地到各個外資企業跑了一遍。你還別說，投資的企業家對這位美國來的黃毛還真是很好，一五一十地將當地的情況介紹了一遍。大家一致稱贊當地政府首腦開明能干，還真沒有一個說他不好的。一家台灣工厂的老板還這樣稱贊當地政府首腦：“我的企業來這里投資已經六年了，一分錢稅都沒有交過。只要你給政府交一万人民幣的政府贊助就能抵稅。海關稅也不要你交，政府有人幫你辦理，只要你肯花小錢，你一定有便宜占。”
‧‧‧‧‧‧
過了几日，Simon先生提前回美國了。到了美國的第一件事情就是通知中國當地政府：“我決定撤消我在中國的投資‧‧‧‧‧‧”
一周后，Simon先生來到了我銀團，見到我后說：“Bill，還是中國人聰明，我沒有听你的話，差點被騙了。”
我一听笑了：“我沒有阻止你到中國投資，是我帶你去的，我只是以職業眼光看投資，況且，我也勸告你要小心。”
Simon嘿嘿地笑著說：“中國人實在是太聰明了，我開始佩服你們了。”
我問：“為什么？”
Simon先生搖著頭說：“中國人很會談判，也會耍陰謀，世界上沒有中國人那么聰明的人了，我很怕。”
我說：“怎么會？你一定是出現了什么問題，你能告訴我嗎？”
Simon先生說：“在中國，我發現中國地方政府辦事效率高，并不代表中國政府效率高，當地政府政策開放也不代表中國政府政策開放。我看到的只是一個局部，當我看到真正的中國時，我忽然感到了一种恐懼。”
听到Simon先生這樣說，我也感到很奇怪：“你能否對我詳細說一說？”
Simon先生喝了口咖啡：“第一，中國中央政府沒有辦法執行他的法律，地方政府可以自由發揮，中央沒有辦法管理。這就造成各個地方政府都有自己的特殊优惠政策，而這种优惠條件是一种不平等的待遇。我在開始的時候得到的优惠和我后來得到的优惠相差很大，僅土地价格每畝就相差4千美元。免稅期相差5年。而且得到的优惠政策并不是最好的。同是投資人，台灣來的就比我更优惠。這樣一來就人為地造成競爭條件的不平等。第二，地方的优惠政策并沒有得到中央政府的認可，是私下的約定，沒有法律的保護。這樣的优惠政策實際上是一种虛假的优惠，他不真實。第三，地方政府是以欺騙中央政府進行招商，這樣就在實際中是強迫企業一同違法。事實上任何中央政府都不可能容忍國稅的流失。一旦中央政府發現這樣的問題，企業就會陷入困境。第四。我是以投資為生，我不能欺騙未來的買主，一個連我都不能把握的企業，誰會賣？我也無法預測中國未來的政策，也無法保證我熟識的當地政府首腦永遠執政‧‧‧‧‧‧”
‧‧‧‧‧‧
我听著Simon先生的解釋，慢慢地說：“你不了解中國，實際上投資中國是很聰明的決策，只是‧‧‧‧‧‧”
“不，”Simon先生堅決地說：“投資的最大風險不是利潤的多少，也不是一時的优惠待遇多少，而是企業生存的環境和穩定的法律。沒有公平合理的游戲規則，企業永遠不會成功。你是投資專家，你應該知道這是投資的最重要的原則。”

旅美軼事系列故事：掘地三米

Healson — Sun, 06 Jul 2008 05:04:49 +0000

作者﹕草庵居士
——————————————————————————–
在美國沒有人會害怕政府或警察。但提起國稅局就會有很多人恨的咬牙切齒。美國是一個“万稅國”，國稅局的稽查人員不僅身高馬大，精通專業，而且還隨身帶有不遜于專業警察的武器裝備。
村田先生是個在二次大戰后從日本移民來美國的牙醫。醫術不錯，很受歡迎。在美國的醫生是個高收入的人群，我的一棵牙坏掉了，拔牙要260美元，補一棵假牙花了我900美元。而每年一次的正常洗牙則要花1600美元。偏偏美國人對牙齒的保健又很重視。所以，在美國一個牙醫的年收入大都在100万美元以上。但村田先生卻每年只報收入40多万美元，當然稅也就交的很少了。
美國國稅局在一次隨机抽查中感到村田先生的報稅單中有問題，于是就請村田先生到國稅局談話，這美國國稅局是個龐大的机构，門口有武裝警衛，每一個人進去都要進行嚴格的檢查，要過一次偵測門，看有沒有帶武器。而在大廳里等待也要等國稅局的專員呼叫才能進入。而每一個國稅局的稽查人員都是全副武裝，小心翼翼地對待每一個人。村田先生帶著律師和會計師与國稅局的專員談了近二小時。一出來，律師和會計師就告訴村田說：“你可能有麻煩了”。村田先生也感到了有些不對頭。但考慮國稅局專員并沒有說什么指責的話，心略微放下了一點，但好是決定回家后進行一些准備。
國稅局對村田的有了怀疑，但沒有證据。于是就派了探員到他的診所來調查，觀察了一個多月，初步一算，村田先生每月的收入應該在15万美元左右，既是保守估計也要在8万美元左右，与他申報的數字相差懸殊。于是國稅巨就通過記錄下來的看牙病人的汽車牌號號碼，逐一找到病人，复制他們的收費發票。結果發現有很多窮人因為圖便宜，結果村田先生少收了他們大約10%的診費，如果病人支付的是現金，就不給病人開發票。有了這樣的調查結果，國稅局的稽查人員心中有了底。但覺得仍缺少證据。于是，一個國稅專員裝做病人前往村田醫生的診所洗牙。村田先生一見又有了病人自然十分高興。但國稅局專員講自己沒有購買醫療保險，而且很窮，問村田先生是否可以因為付現金而少交錢，自己也可以不要發票。村田先生很是謹慎地問：“是誰介紹你來的？”國稅局的專員一听有門，忙將調查過的一個病人名字講了出來。村田先生很是小心，讓秘書小姐查了一下病歷，果然有這個病人。于是爽快地說：“我很同情窮人，沒有關系，洗牙原本要收1600美元，但你是老病人介紹來的，既然你可以支付現金，我就只收你1350美元”。
‧‧‧‧‧‧
過了一個月，大批警察和全副武裝的國稅局稽查人員來到了村田先生購買并居住了十多年的价值二百多万的豪宅。一進門，馬上就拘捕了村田先生，并對其宣布了逮捕令和搜查令。專業警察對村田先生的全家進行了仔細的搜查，但沒有什么結果。國稅局的先生們很不認輸，馬上又調來了國稅局的專業搜查人員。這些搜查人員裝備的比警察更好，手持類似探雷器的偵測器在整個豪宅中搜查，果然不出所料，在牆壁中找到了一個暗室，在里面搜出了近百万美元的現金。就在國稅局稽查人員高興的時候，院子中搜查的人員前來報告說，好象在院子的地下還埋藏著美元現金。于是，稽查人員馬上就動手去挖，但挖了半米還是沒有找到，探測器明明顯示有美元在地下。國稅局稽查人員馬上審問村田先生，無奈，村田先生也是一個懂理知法的人員，面對貴稅局的詢問就是一言不發，要求与律師見面。國稅局的人員一見問不出什么。馬上就又找來挖掘机，轟隆隆地闖進村田先生的后花院，對准探測的地方就開始挖掘。挖了三米，果然找到了一個金屬箱子，警察們小心翼翼地將他取出來，放到地面。但卻誰也不敢打開，生怕里面是爆炸物品。于是，全體人員全部撤离，并通知周圍鄰居也全部撤离，警察封鎖了整個街區。并派來了拆彈專家打開金屬箱子。折騰了一個下午，箱子終于打開了，里面是近三百万美元的現金。
‧‧‧‧‧‧
三個月后，國稅局控告村田先生案件在法院審理了，經過數天的審判。法官宣布了結果：
“村田先生犯有偷逃國稅，欺詐，隱藏證据，偽造文件‧‧‧‧‧‧等九种罪名成立‧‧‧‧‧‧判處村田先生有期徒刑3年，判罰偷逃稅金2400万美元，補交稅款500万美元‧‧‧‧‧‧不得保釋‧‧‧‧‧‧”
‧‧‧‧‧‧
行醫三十多年的村田先生破產入獄了。

旅美軼事系列故事：勇制歹徒的保安

Healson — Sun, 06 Jul 2008 05:03:46 +0000

作者﹕草庵居士
——————————————————————————–
美國百姓是很熱情的，在自己力所能及的情況下很樂意幫助別人。很久以前，我的汽車在高速公路上出現故障，沒有几分鐘就有二位先生停車詢問我是否需要幫忙，而且緊接著就有警察前來救援。原來是有人看到我車坏在路上，馬上就用行動電話通知了警察。后來，每當我在路上看到有人遇到困難，只要時間許可，我都會停車詢問并盡量幫忙。但有很多情況，警察并不希望百姓幫忙，諸如遇到搶劫和危險的事情時，警察都會勸阻百姓遠离現場，也不希望你去協助他們辦案。
在美國，搶劫案很多，搶匪只要告訴銀行職員他是搶劫，不管他是否手持武器，銀行職員都會乖乖地將錢奉上。在美國經常遭到搶劫的是那些便利店和汽車加油站，餐館。原因是現金多。但這些店主都會告訴店員，遇到搶劫，你不要反抗，將錢奉上就是你的最好方式。所以，搶匪一旦決定搶劫，几乎是百分之百會成功。但是否能逃出警察的追捕就要看自己的本事了。
Chad先生是位從德國移民來美國的四十多歲的粗壯漢子。以前Chad先生在民主德國從事了十多年的秘密警察工作，對犯罪活動很有研究，而且看人也是火眼金睛。Chad先生來美國后找了几個工作，但總是干不多久就失業。也沒有能找到合适的工作，看到保安公司招聘保安人員，就去應聘，結果一試就准，成為了一位保安員。他的工作就是在一家銀行里來回巡邏，看看有什么可疑的人員。
一天，陽光明媚。Chad先生在銀行大廳里來回巡視著。這時候，他看到一位年輕男子神色有些可疑，憑著多年的警察生涯的經驗，他認定了這個男子欲行不軌。但在美國沒有證据你不可以行動，況且他是銀行的客戶。于是，Chad先生就緊盯著這位年輕男子，同時又悄悄地用報話机叫來了另一位保安，讓這位保安站在門外守候，以防万一。
銀行大廳里靜悄悄的，客人們排著隊，有序地進行著存取款業務。Chad先生悄悄地跟在這位年輕男子身后，眼看著這名男子排到了銀行柜台跟前。就見這位年輕男子從隨身攜帶的皮包中拿出了一張紙條，遞給銀行營業人員，對營業員說：“搶劫”同時又掏出一只手槍。指著銀行營業人員。銀行營業人員馬上從柜台中取出一沓美元放到柜台錢。跟在這名年輕男子身后的Chad先生一看，果然不出所料，是搶劫。馬上就一個箭步沖上前去，一個標准的擒拿就將年輕男子的左手按到背后，但這名年輕男子持槍的右手在被Chad先生制服的時候，不留神触發了手槍的扳机。只听“碰”的一聲，子彈擦著一位顧客的頭頂呼嘯而過，射中了銀行的天花板。在銀行的客戶們一見，呼啦啦地都怕在了地上。門外的保安听到門里的聲音卻沒有進門，而是呆呆地站在門外，眼看著Chad先生和這名年輕男子在地上扭打，絲毫沒有要動手幫忙的意思，只是用對講机報警并通知警方現場情況。
沒有几分鐘，終因為Chad先生是受過專業訓練的人，雖然體力不如年輕男子，但還是制服了這名年輕的搶劫犯。Chad先生用隨身的手銬將年輕男子銬了起來。并通知客戶們可以繼續進行業務。客戶們一見自然是掌聲雷動，銀行大廳里又是一片鶯歌燕語。
就在Chad先生剛制服這名搶匪后沒有几分鐘，警車呼嘯而至。大批頭戴鋼盔，手拿沖鋒槍的武裝警察在門外各個角落上隱藏好后，開始了對銀行里面的喊話，命令里面的劫匪放下武器。這些剛剛恢复精神的銀行客戶們一見，不知道又發生了什么事情，呼啦啦地又都趴到了地上，整個大廳里只有Chad先生站在那里。Chad先生一看門外的槍口全都對准了他，忙用一只腳踩著躺在地上的年輕搶匪，雙手高高地舉過頭頂，向警察投降。
這時警察一見，忙手舉著盾牌，小心翼翼地靠近了銀行大門，等到各位警察占好了有利地形后，命令銀行里面的人員一個個單獨出來。每出來一個人馬上就被搜查是否有武器，然后被帶到一輛汽車中接受檢查和詢問。等到銀行客戶們都走完了，Chad先生讓年輕搶匪走了出去。警察一見到雙手被銬在背后的年輕男子如臨大敵，命令他將雙手面向警察，要倒退著走出銀行。等到最后，Chad先生同樣也是舉著雙手走出了銀行大門。看到里面已經沒有人了，警察才分頭進入，搜查了半個小時，才宣告銀行可以恢复營業。
第二天，警察局將Chad招到了警察局，對他進行了詳細問話，在臨走時，警察局的一位官員對他說：“我們很佩服你的膽量，但我們不需要你的勇敢。我們將會將這一事件的結果通報雇佣你的保安公司。”
不久，在門外呆立的保安接到了保安公司的一筆額外獎金，同時月薪也得到了提高。半個月后又收到了一封警方的表揚信。
一個月后，Chad先生接到了雇佣他的保安公司的解雇通知。解雇的理由是：“‧‧‧‧‧‧Chad先生違反了保安公司的工作條例工作，擅自抓捕搶劫犯，危害社會安全‧‧‧‧‧‧沒有正确接受警方的訓練和政府要求‧‧‧‧‧‧”
勇制歹徒的Chad先生又失業了。

旅美軼事系列故事：一美元的官司

Healson — Sun, 06 Jul 2008 04:54:26 +0000

作者﹕草庵居士
——————————————————————————–
Dick先生可是個名副其實的大富翁，旗下的企業有四十多個，控制著近100億美元的資產，自己的淨資產就有一億多美元。光看他住的近千万美元的豪宅就可以知道他的財富了。
一天， Dick先生在填寫電力帳單，不經意地多看了一眼，忽然發現，好象以前有一次帳單中的電力消耗和這次相同，但這次怎么會比原來的多了一些錢。Dick先生可不是個馬馬虎虎的人，雖然年過五十，但記憶力很好。于是就找出了以前的電力帳單，仔細地看了起來。結果發現自己電力消耗果然相同，但不同的是這次帳單比上次多出了96美分。這是怎么回事情？按說是不應該發生這樣的錯誤。愛迪生(Edison)電力公司可是一家老牌的巨型公司，它也是全加州唯一的電力壟斷公司。
Dick先生馬上就給愛迪生電力公司的客戶服務部門打電話，電話被轉來轉去，耗費了三個多小時也沒有一個明确的說法，气得Dick先生直跺腳。一气之下，Dick先生決定寫信給愛迪生公司，控告他們的客戶服務部門。信寫好了之后就發了出去。
過了一個月，愛迪生公司客戶投訴部門給他來了一封信，在信中很客气地向Dick先生道歉，但對于帳單的問題卻明确地說明是正确的，帳單全部是電腦控制，不會有任何錯誤。Dick先生看著這含糊不清的道歉信惡從膽中生，這愛迪生電力公司是家壟斷性的電力公司，客戶根本沒有選擇權，這樣對待客戶實在是太惡劣。96美分并不算什么，但這反映了愛迪生公司的本質。于是，Dick馬上決定自己單獨聘請人員對電力帳單進行調查，准備到法院控告愛迪生電力公司。
聯系了几家律師事務所，結果很讓Dick先生失望。原因是愛迪生公司太大了，律師團也很強大，胜訴的可能性很小。另一個重要的原因是律師們認為沒有太多的利益。打贏了官司也沒有什么錢去賺，有這樣的時間還不如去接辦几個車禍案件。Dick先生看到了這樣的結果很是傷心，心想，在美國這樣一個公平自由的國家里都沒有道理講，那么什么地方還有公平。我有充足的經濟勢力和時間都沒有辦法控告愛迪生公司，那么貧窮的人還有誰能控告他們。一美元雖然很少，但全加州有近三千万電力用戶，每家多收一美元，每月就侵占了全加州人民三千万美元，這可不是小數目。考慮了几天，Dick先生決定自己出錢控告愛迪生電力公司。
秘書幫Dick先生找了几家有實力的律師事務所，Dick先生很爽快地對律師講：“費用我自己出，錢可以預付，但我一定要打贏官司，誰有信心，我馬上就支付40万美元的律師費。”
有了錢，律師的態度就不一樣了。律師們也使盡了各种手段，經過三個多月的審慎調查，律師樓終于抓住了愛迪生公司的把柄。你猜如何？一般公司算帳是四舍五入，這樣因為概率的關系，大家机會是平等的。但愛迪生電力公司并不是這樣計算，它的電腦是五入四不舍。這樣每個客戶就都被多算了錢。雖然錢并不多，但積累起來可是天文數字。每年愛迪生公司竟然會從這里賺取二億多美元。而這僅僅是加州的客戶。你瞧，小錢也很可怕，不算不知道，一算嚇一跳。
有了證据，Dick毫不遲疑地將愛迪生電力公司送上了法庭。要知道這愛迪生公司也不是省油的燈，龐大的律師團也強力反擊。愛迪生電力公司很清楚，這次官司可是太重要了，這可不僅僅是一美元的事情了。官司失敗不僅名譽掃地，更重要的是要賠償龐大的損失。要知道美國的法律可不是鬧著玩的。這樣的賠償可是全民性的賠償，加上懲罰性罰款，數目可能高達數百億甚至千億美元。于是，愛迪生公司的律師團首先從Dick先生資料來源方面質疑。以其資料來源不合法為理由，試圖推翻案件。因為美國是舉證制的法律制度，你控告它，你要提出證据，而且你要證明你的證据來源合法，而不是非法取得。否則盡管你的證据确鑿，但由于你的取證非法，也會導致官司失敗。愛迪生律師的這一手很是厲害，因為收費是愛迪生電力公司，你要取證就要使用這樣的證据。果然，Dick先生遇到了阻力。但他的律師們馬上就采用了另一种方法，很快就找到了一些与Dick先生有相似事情發生的愛迪生電力公司客戶，將他們的案例也并入進去。但這些證据并沒有難倒愛迪生公司的律師團，他們很快就又提出了新的解釋。這樣几十個案例并不能代表愛迪生電力公司有惡意欺詐的現象，与愛迪生電力公司每年處理的數億次結算中所占的比例微乎其微，而且任何公司都有出現錯誤的可能。而像愛迪生公司這樣的錯誤比例根本就不能說明什么問題，因為他連千分之一都不到。這愛迪生電力公司的律師團使用的策略就是拖，你要和我打官司就要花錢，為了這點證据Dick先生就已經花了近六十万美元，如果想再找更多的例子和證据就要花更多的金錢。看你Dick先生能拖多久，反正花上几百万美元對于愛迪生公司沒有什么，要不然每年也要花錢給律師團。但為了保險，愛迪生電力公司還是找律師私下与Dick先生和解，并許諾可以支付他全部的損失，包括已經支付的律師費。
Dick先生听了愛迪生電力公司的游說，很是不以為然。決定既使花光儲蓄也要將它告倒。于是，Dick先生在兩年內就花了近二百万美元，但官司卻一直拖延下來。Dick先生一看這樣不行，于是就改變了策略，在報紙和媒體上大做廣告，并花錢召開新聞發布會請記者和參議員和眾議員了解內情。痛斥壟斷的惡行，號召民眾起來控告愛迪生電力公司。
一年以后，情況果然發生了變化。正赶上州議員換屆選舉，很多候選人為了爭取選民的支持紛紛站出來表態，支持反對電力壟斷。為Dick先生提供證据的民眾也多達數十万。就這樣，Dick先生的官司有了決定性的轉折。但Dick先生也耗費了數百万美元的資產。
又過了一年，Dick先生終于贏得了官司，愛迪生電力公司不得不對所有客戶道歉，并對所有的電力客戶提供補償，這年的加州所有電力客戶都得到了減免電費的補償。Dick先生也贏得了一美元官司的胜利。半年后，反對電力壟斷的法案提到了加州議會的議事日程上來。愛迪生電力公司也不得不低下了頭，爭著和州政府召開電力公听會，以各种條件換取民眾的支持，但終究時机已經晚了。
又過了半年，加州政府正式公布：“半年后開放電力供應，取消電力壟斷，加州居民有權利選擇自己的供電公司”。愛迪生電力公司壟斷加州電力的百年歷史結束了，數百家電力公司蜂擁而來，各种优惠條件紛紛出台。加州居民終于有了自己選擇的權利。
你瞧，一美元的官司竟然結束了加州電力壟斷歷史。你還敢小瞧這一美元的官司嗎？